神偷奶爸-卑鄙的我-小黃人3-2017預告片3
中級美國腔 353651
0
收藏
中字 字幕滾動
開始影片後,點擊字幕可以立即查詢單詞!
單句重複

--Shortlyafteryouandyourbrotherwereborn,

- 在你們兄弟倆出生不久,

yourfatherandIdivorcedandweeachtookoneson.

你父親我們離婚了,每個人各帶一個孩子。

Obviously,hahaha,Igotsecondpick.

顯然,你弟弟跟了我。

--Ihaveatwinbrother!

- 我有個雙胞胎弟弟!!

--Twinbrother?

- 雙胞胎弟弟?

--Bviqbrudda?

- *&*&*&*&*&*&

--Gelimminishaad!

- &*&*&*&&*&*&*

--Mybrother!

- 我-的-哥--哥!!

FinallyI'mmeetingyou!

終于見到你了!

Yourdiscomfortishilarious!

你這份拘謹也太滑稽了!

So,howarethingscareer-wise?

你一直以來都怎麼樣?

--Haha,great!

- 哈哈,好得很!

--Youletthemostwantedvillain,justgetaway!

- 你把那個超級通緝犯放出來了,滾吧你!

You'refired!

你被炒了!

--So,sogreat...crashingit!

- 一直都很好,碾壓一切!

--Ibroughtyouheretocontinuethefamilybusiness.

- 我帶你到這裡來繼續做我們的家族事業。

Villainyisinyourblood!

惡棍因子是融入到你的血液裡的!

--Eh,c'estGruconboobs!

- 看,最好的格魯家族成員胸部!

--Haha!

- 哈哈!

--Ileftthatlifebehindme.

- 我早就放手不幹了!

--Iunderstand.

- 我懂!

Hmm,Iwonderwhatthisdoes!?

恩,我在想這個是幹嘛用的?

--Ho-ho-ho,holy-moly!

- 我去,我C,牛B啊!

--Becomeavillainagain.

- 重新成為一個惡棍吧!

--Mmmmmm.....

- Mmmmmm.....

That'sprettynice!

這特麼太好啦!

--So,whatdidyouguysdotoday?

- 那你們今天要幹什麼?

--There'salwaysablindguy!

- 這每次都有一個瞎子!

--Nothing!

- 沒幹什麼!

--Goodbye!

- Goodbye!

--HelloGru.

- Hello Gru.

--Oh--Oh,whataboutthat?

- 這個怎麼樣!

What?Oh,girls!

擦,這啥,真操蛋!

--Intruders!

- 有人闖入!

--We'vebeenwaitingalongtime...

- 我們已經等得太久了~

--Look,aunicornhorn!

- 看,獨角獸角!

--Isawoneonce.

- 我曾經看過一次。

--Wasitfluffy?

- 蓬松嗎

--Itwassofluffy,IthoughtIwasgonnadie!

- 這麼蓬松,我以為我會死!

--So,youtwoarevillainsnow?!

- 那麼現在你們兩個都是惡棍?

--Imean,hellosweetie.

- 我的意思是,你好甜心

--Oh--oh...busted!

- 哦 - 哦,打破了!

神偷奶爸-卑鄙的我-小黃人3-2017預告片3(Despicable Me 3 Trailer #3 (2017) )

影片簡介

奶爸格魯與特工露西婚後繼續打擊犯罪。第三部中的新反派巴薩紮·布萊德是名一度輝煌過的過氣童星,因為青春期時他的電視節目被拿掉,導緻他怒火中燒走上壞蛋道路并自此活在回憶裡。

影片讨論

3則回應

521 0
一顆Lemon Tree
測試
回複
0 2019-08-23 14:41:07
59 0
嬌嬌
好搞笑
回複
0 2017-08-04 09:56:20
58 0
嬌嬌
哈哈
回複
0 2017-08-04 09:56:06